OTIK Blog

本日発見！！
チェコスロバキア軍1985年式防寒ジャケットでございます！！

寒い日に良い物が見つかりました

裏面ベルトが付いています


安心のクロスナイフです、1989製。CSLA最後の年


見て下さい！裏地を！毛布の様です、暖かいんですこれが。


除去可能な肩章を外してみると

何と階級章が付いてるではありませんか！
いつも取った跡ばかり見てたので嬉しいです。


svobodník直訳するとランス、lance corporalを直訳すると伍長になるのです


ちなみに二つボッチのdesátník直訳すると伍長


一つボッチは兵長だと思うのですが、階級分けが日本の感じとは少し感じが違うみたいですね。



この肩章、通常は除去可能な肩章の上に付いてる物です、これは正確ではありませんので、付け替えようと思います。

しかし何で元々下に付いてたのか、下に付いてたから、取られずに僕の手元まで来たので、ラッキーとしか言いようがありません。